☰
✕

□ » 中国 » 島根県 » 松江・玉造温泉

清水羊羹

(きよみず ようかん)

安来に受け継がれる、1200年以上の歴史を持つ伝統銘菓

清水羊羹は、島根県安来市を代表する伝統的な和菓子です。山陰地方の名物として古くから親しまれ、特に安来市の名刹清水寺の門前で作られてきた歴史から、寺を訪れる参拝客のお土産として広く知られています。

小豆・砂糖・寒天を基本とするシンプルな材料で作られ、小豆の豊かな風味とやさしい甘さ、なめらかでやわらかな口当たりが魅力です。竹の皮で包む昔ながらの姿も特徴的で、素朴な味わいとともに、長い歴史を感じさせる安来ならではの銘菓となっています。

清水寺とともに育まれた羊羹の歴史

清水羊羹の起源は、平安時代にまでさかのぼると伝えられています。838年、最後の遣唐使の一人として唐へ渡った天台宗の僧円仁(慈覚大師)が、847年の帰国途中に清水寺を訪れた際、中国で食べられていた「羊の肝を用いた羹(あつもの)」について伝えたことが、羊羹の原型につながったという伝承があります。

当時の日本では仏教の影響から肉食が避けられていたため、僧侶たちは肉の代わりに小豆や穀物を使って料理を再現したとされています。こうして精進料理として生まれたものが、時代とともに菓子へと変化していきました。

さらに鎌倉時代末期には、清水寺から羊羹の製法が門前の菓子職人へ伝えられたとされ、参拝客に提供される菓子として広まっていったと伝えられています。その後、江戸時代から明治時代にかけて安来を代表する名物として定着しました。

羊羹が料理から和菓子へ変わった歴史

もともと中国の「羹」は、羊などの肉を使った汁物を意味する料理でした。それが日本へ伝わり、仏教文化の影響を受けて肉を使わない精進料理へと変化し、小豆や豆類を用いるようになったとされています。

鎌倉時代から室町時代にかけて茶の湯が発展すると、こうした料理は次第に茶席で供される菓子へと姿を変えていきます。当初は蒸して作る蒸し羊羹が中心でしたが、江戸時代後期に寒天が利用されるようになると、現在のような練り羊羹へと発展していきました。

寒天は、ところてんを凍結と乾燥を繰り返すことで生まれる食品です。保存性が高く、菓子作りにも適していたことから羊羹に用いられるようになり、今日の羊羹文化の発展にもつながりました。

小豆の風味を生かす、昔ながらの製法

清水羊羹の魅力は、小豆・砂糖・寒天を中心としたシンプルな材料にあります。余計なものを加えず、素材の持ち味を生かしながら丁寧に煮詰め、丹念に練り上げることで、なめらかな口当たりと小豆本来の風味を引き出します。

一般的な羊羹と比べてやややわらかく、口の中でなめらかにほどけるような食感も特徴です。甘さを控えめに仕上げたものも多く、小豆の香りをじっくり味わえる素朴な味わいが長く愛されています。

竹の皮に包まれた伝統の姿

清水羊羹を特徴づけるもののひとつが、竹の皮を使った伝統的な包装です。自然素材ならではの素朴な姿は、現代の和菓子にはない趣を感じさせます。

竹の皮からほのかに感じられる自然の香りも、清水羊羹ならではの魅力です。包装を開くところから味わいが始まるような、昔ながらの風情を楽しめます。

清水羊羹を守り続ける老舗

深田豊隆堂

安来市清水町に店を構える老舗和菓子店で、清水羊羹を代表する製造元のひとつです。創業以来、小豆・砂糖・寒天のみを原料とする製法を大切にし、手作りによる伝統の味を守っています。

素朴な姿と香り高い小豆の風味、やさしい甘さと柔らかな口当たりが特徴で、清水羊羹ならではの昔ながらの味を楽しめます。

黒田千年堂

鎌倉時代末期に清水寺から羊羹製法の伝授を受けたと伝えられる老舗です。製餡から包装までを自社で一貫して行い、長い歴史の中で受け継がれてきた製法を大切にしています。

伝統を守りながら作られる清水羊羹は、安来を代表する銘菓のひとつとして知られています。

遠藤瑞泉堂

江戸時代の天保5年(1834年)創業と伝わる老舗和菓子店で、清水寺の境内に店を構えています。しっとりとした甘さと上品な味わいが特徴で、贈答用の和菓子としても親しまれています。

伝統的な清水羊羹に加えて、近年では安来産のいちごを使ったいちご羊羹など、新しい味わいの商品も生み出しています。

西村堂

明治4年(1871年)創業の和菓子店で、清水羊羹の伝統を受け継ぐ製造店のひとつです。自家製の餡を丁寧に練り上げ、小豆の風味を生かすため、甘さを控えめに仕上げています。

小豆・寒天・砂糖というシンプルな材料から生まれる、昔ながらの素朴な味わいが魅力です。

現代的に楽しむ「清水羊羹アイス」

伝統を受け継ぐ一方で、清水羊羹には新しい楽しみ方も登場しています。そのひとつが、ご当地スイーツとして人気を集める清水羊羹アイスクリームです。

羊羹をペースト状にしてアイスクリームに合わせるだけでなく、サイコロ状にカットした清水羊羹も混ぜ込んでいるのが特徴です。なめらかなアイスの中に羊羹の食感がアクセントとして加わり、和菓子と洋菓子を組み合わせた新しい味わいを楽しめます。

清水寺参拝と一緒に味わう安来の名物

清水羊羹は、安来市の清水寺と深い関わりを持つ和菓子です。清水寺は587年創建と伝えられる天台宗の古刹で、厄除け観音として古くから信仰を集めてきました。

境内や門前には羊羹店や食事処、旅館などがあり、参拝とともに精進料理や和菓子を楽しむ文化が育まれてきました。歴史ある寺院を訪れた後に清水羊羹を味わえば、安来に受け継がれてきた信仰と食文化をより身近に感じられます。

四季の景色とともに楽しむ清水寺

清水寺は四季折々の自然に彩られる場所としても知られています。春には桜、初夏にはツツジ、秋には紅葉、冬には雪景色が境内を彩り、季節ごとに異なる美しさを楽しめます。

歴史ある境内をゆっくり散策し、四季の風景を眺めた後に門前で清水羊羹を味わう時間は、安来観光ならではの楽しみです。

山陰の歴史と文化を伝える伝統の味

清水羊羹は、長い歴史を持つ清水寺とともに受け継がれてきた、安来を代表する伝統銘菓です。小豆の豊かな風味とやさしい甘さ、なめらかな食感、そして竹の皮に包まれた昔ながらの姿には、現代の和菓子にはない趣があります。

清水寺への参拝記念や山陰旅行のお土産としてはもちろん、抹茶や日本茶とともに味わうのもおすすめです。長い年月を経ても変わらない素朴な味わいを通して、安来に息づく歴史と文化に触れてみてはいかがでしょうか。

Information

名称
清水羊羹
(きよみず ようかん)
Kiyomizu Yokan
エリア
島根県の観光地 松江・玉造温泉の観光地
カテゴリ
おみやげ

Gallery

松江・玉造温泉

島根県

カテゴリ

エリア