☰
✕

□ » 関東 » 栃木県 » 小山・栃木市

本格芋焼酎 金の鈴・銀の鈴

(ほんかく いもじょうちゅう きんのすず ぎんのすず)

小山の天然濾過水と自社農場の紅あずまで仕込む、まろやかな本格芋焼酎

「金の鈴・銀の鈴」は、栃木県小山市の酒蔵・杉田酒造が手がける本格芋焼酎です。原料には、蔵元の自社農場で栽培されたサツマイモ「紅あずま」を使用。仕込み水には、長い年月をかけて自然に濾過された小山市の天然水をふんだんに使っています。

原料のサツマイモと水にこだわって造られるこの焼酎は、角がなく、非常にまろやかな味わいが特徴です。芋焼酎ならではの風味を楽しみながら、口当たりの柔らかさも感じられる一品です。

地下200メートルから汲み上げる小山の名水

仕込み水として使用される天然水は、小山市内の浄水場にある地下約200メートルの深井戸から汲み上げられています。長い年月をかけて地中で自然に濾過された水で、「思の泉」というミネラルウォーターとしても商品化されるほどの良質な水です。

焼酎づくりにおいて水は、酒の味わいを左右する大切な要素の一つです。こだわりの天然水を使うことで、仕上がりの口当たりが柔らかく、まろやかな風味につながっています。

自社農場で育てた紅あずまを原料に使用

もう一つの特徴は、蔵元の自社農場で栽培した紅あずまを原料にしていることです。紅あずまは、焼き芋などにも使われるサツマイモの品種で、甘みと風味を備えています。

自ら育てたサツマイモと、地元の天然水を組み合わせることで、原料の個性を生かした焼酎づくりが行われています。地域の農産物と水の恵みを取り入れた、小山ならではの本格芋焼酎です。

1873年創業の杉田酒造

製造元の杉田酒造は、栃木県小山市で1873年(明治6年)に創業した酒蔵です。良質な水に恵まれた土地で酒造りを続け、日本酒を中心に幅広い酒類を手がけています。

日本酒の醸造では、日光山系の伏流水を仕込み水に使用し、栃木県産の五百万石やコシヒカリなどの米を取り入れています。また、伝統的な南部杜氏の技法を受け継ぎ、普通酒から大吟醸までさまざまな日本酒を「佐瀬式槽搾り」で醸造しています。

金と銀の文字が印象的なラベル

金の鈴・銀の鈴は、金と銀の堂々とした文字で「おやま」と描かれたラベルも印象的です。小山の天然水と自社農場の紅あずまを生かした、地域のこだわりが詰まった焼酎として、地元の味を楽しみたい方にもおすすめです。

小山市を訪れた際には、明治時代から続く杉田酒造の酒造りと、土地の水や農産物が生み出す本格芋焼酎の味わいに触れてみてはいかがでしょうか。

Information

名称
本格芋焼酎 金の鈴・銀の鈴
(ほんかく いもじょうちゅう きんのすず ぎんのすず)
Authentic Sweet Potato Shochu – Gold Bell and Silver Bell
エリア
栃木県の観光地 小山・栃木市の観光地
カテゴリ
地酒・地ビール・ワイン

Gallery

小山・栃木市

栃木県

カテゴリ

エリア